¿¬¿¹
½ºÆ÷Ã÷
Æ÷Åä
½ºÅõÅ÷
©
Ãֽűâ»ç ¡ä
'ÇϾóºó' Çöºó°ú Àΰ£ ¾ÈÁß±Ù [ÀÎÅͺä]
ÀÛ¼º : 2024³â 12¿ù 26ÀÏ(¸ñ) 08:01 °¡+°¡-

ÇϾóºó Çöºó ÀÎÅͺä / »çÁø=CJ ENM Á¦°ø

[½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ ¼­ÁöÇö ±âÀÚ] ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾Æ´Â '¹è¿ì Çöºó'µµ, ¿ª»çÃ¥¿¡¼­ ºÃ´ø ÀÇ¿¬Çϱ⸸ ÇÑ '¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç'ÀÇ ¾ó±¼µµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇöºóÀÌ ±×·Á³½ ¾ÈÁß±ÙÀº µ¶¸³±ºÀ̱â ÀÌÀü¿¡ ¿ì¸®¿Í °°Àº Àΰ£À̾ú´Ù.

24ÀÏ °³ºÀÇÑ ¿µÈ­ 'ÇϾóºó'(¿¬Ãâ ¿ì¹ÎÈ£¡¤Á¦ÀÛ ÇÏÀ̺ê¹Ìµð¾îÄÚÇÁ)Àº 1909³â, ÇϳªÀÇ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ÇϾóºóÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â À̵é°ú À̸¦ ÂÑ´Â ÀÚµé »çÀÌÀÇ ¼û ¸·È÷´Â ÃßÀû°ú ÀǽÉÀ» ±×¸° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

ÇöºóÀº ±Ø Áß ´ëÇÑÀDZº Âü¸ðÃÑÀå ¾ÈÁß±Ù ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ´ëÇѹα¹ »ç¶÷À̶ó¸é ¸ðµÎ°¡ Á¸°æÇÏ´Â ½ÇÁ¸ Àι°À» ±×·Á³½ ¸¸Å­, ÀÛÇ°ÀÇ Ã¹ ¸¸³²ºÎÅÍ ³²´Ù¸¥ ¸¶À½°¡ÁüÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù.

±×´Â "óÀ½ °¨µ¶´ÔÀÌ ÀÛÇ°À» ÇÏ°íÀÚ Çß´ø ¸ñÀû Áß Çϳª´Â ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»çÀÇ °Å»ç¸¦ Ä¡¸£°í ±× ÀÌÈÄ¿¡ »óȲµéº¸´Ü, °Å»ç¸¦ Ä¡¸£´Â °úÁ¤±îÁö¸¦ ´Ù·ç°í ½Í¾î Çϼ̴Ù. ¹°·Ð µ¶¸³Åõ»ç·Î¼­ÀÇ ¸ð½Àµµ ÀÖÁö¸¸, ±× À̸éÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾î¶®À»Áö ±Ã±ÝÁõ¿¡¼­ ¿µÈ­°¡ Ãâ¹ßÇß´Ù"¸ç "ÀÌ ¿µÈ­´Â ½Ã¿øÇÑ °á¸»À̳ª '»§' ÅÍÁö´Â À̾߱⺸´Ü ¾î¶² ¹Ø°Å¸§¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Ù. µ¶¸³±ºµéÀÇ ¿©Á¤À» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú°í, ÇÑ ¹ß ÇÑ ¹ß ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â ¿µÈ­¶ó ±âÁ¸¿¡ ³ª¿Ô´ø ¿µÈ­µé°ú ¸ñÀû°ú ¹æÇ⼺ÀÌ ´Þ¶ú´ø ÀÛÇ°"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

À̾î "'ÇϾóºó' »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡½¿ ¾ÆÇ ¿ª»çµé¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶ °°Àº ¿µ»óÀ¸·Î ¸¸µêÀ¸·Î½á, ¹Ù»Û ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ ÀØ°í »ì¾Ò´ø °¨»çÇÔÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¢±Ù¼ºÀÌ ½±Áö ¾Ê³Ä. ¸ð¸£´Â ºÐµéÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸ Ȥ½Ã¶óµµ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ·± °ÍµéÀ» ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ Àú¿¡°Õ ¿©·¯ °¡Áö·Î ÁÁÀº Àǹ̿´´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇϾóºó Çöºó ÀÎÅͺä / »çÁø=CJ ENM Á¦°ø


'ÇϾóºó' ¼Ó Á߽ɿ¡ ¼­ÀÖ´Â ¾ÈÁß±ÙÀ» ¿¬±âÇÑ ÇöºóÀº "µ¶¸³±ºµé ¸ðµÎ °¢ÀÚÀÇ ½ºÅ丮¸¦ °¡Áö°í ÀÖ°í, »ç¶÷µé¸¶´Ù ¸ñÀûÀ» °®°í ³ª¾Æ°£´Ù. ÃÔ¿µÀ» ÇÒ ¶§ ¿îÀÌ ÁÁ¾Ò´ø °Ç ¸ù°ñ ÃÔ¿µºÎÅÍ ½ºÅ¸Æ®°¡ µÅ¼­ ŸÁö¿¡ ¸ð¿© ´Ù ÇÔ²² ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â À§ÇÑ ¼­·ÎÀÇ »ý°¢µéÀ» ±³·ùÇÏ°í, ¾ê±â¸¦ ³ª´³´Ù. Àú´Â Àú´ë·Î ¾ÈÁß±Ù À屺¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹Ú°¨°ú ¹«°Ô°¨À» °®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ´Ù¸¥ ¹è¿ìµéµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù"¸ç "¿ì´ö¼ø(¹ÚÁ¤¹Î)Àº ¿ì´ö¼ø´ë·Î, ±è»óÇö(Á¶¿ìÁø)Àº ±è»óÇö´ë·Î, °øºÎÀÎ(Àü¿©ºó)Àº °øºÎÀδë·Î °¢ÀÚ Ä³¸¯Å͵éÀ» ÅëÇؼ­ °í¸³µÆ°í, ¿Ü·Î¿öÇß´Ù. ¾î´À ¼ø°£ºÎÅÍ ÃÔ¿µÇÏ°í °³ÀÎÀûÀÎ ½Ã°£µéÀ» º¸³¾ ¶§ ±×·± °ÍµéÀÌ ´À²¸Á³´Ù. ¼­·Î ÀÇÁöÇÏ°Ô µÇ´õ¶ó"°í Àü¿ì¾Ö¸¦ µå·¯³Â´Ù.

¶ÇÇÑ ÇöºóÀº "Á¦°¡ ±×·Á³½ ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç´Â '³ª¸¦ µû¸£¶ó' °°Àº µ¶¸³Åõ»çÀÇ ¸ð½Àº¸´Ü ÀÌ °áÁ¤À» Çϱâ±îÁö Àΰ£À¸·Î¼­ ÀÌ »ç¶÷ÀÇ µÞ¸ð½ÀÀº ¾î¶³Áö¿¡ ´ëÇØ ´õ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "±×·¯´Ù º¸´Ï±î ¸ð¸®(¹ÚÈÆ)¸¦ Ç®¾îÁÖ°í, µ¹¾Æ¿Â °á°ú¿¡ ´ëÇØ ÁÂÀýÇÏ°í, °íÅ뽺·¯¿öÇÏ°í, ½Ç¼ö°¡ µÆÀ» ¶§ ±«·Î¿öÇÏ°í, ¾È°¡ ¾È¿¡¼­ ÂÞ±×·ÁÀÖ°í, ¶§·Ð ´«¹°µµ È기´Ù. ±×·± ¸ð½ÀÀÌ ÁßÁ¡ÀÎ ¿µÈ­"¶ó¸ç "¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °°Àº ¸ñÀûÀ» ÇÔ²²Çß´ø ¼ö¸¹Àº µ¿ÁöµéÀÇ Èñ»ý°ú ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ À̵éÀÌ °°ÀÌ ÇÑ ÀÏÀ̶ó´Â °É ¾ê±âÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â °á¸»À̶ó±âº¸´Ü ¿ì¸®ÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ´Ù. ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÆÀ¸´Ï µÚ¿¡ ³²Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÑ ¹ß¦¾¿ °É¾î ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍµéÀ» ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù"°í À̾߱âÇß´Ù.

µ¿½Ã¿¡ '¾ÈÁß±Ù'À̶ó´Â À̸§ ¼¼ ±ÛÀÚ°¡ °¡Áø ¹«°Ô°¨µµ °ßµ®¾ß Çß´Ù. ÇöºóÀº "¾Ð¹Ú°¨Àº ±Øº¹ ¸ø ÇÑ Ã¤ ÀÛÇ°ÀÌ ³¡³µ´Ù"°í ¿ôÀ½À» º¸¿´´Ù. À̾î "ÀÛÇ°ÀÌ ³¡³ª°í Çѵ¿¾È ½Ã°£ÀÌ Áö³µ°í, ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áö±Ý ´Ù½Ã 'ÇϾóºó'¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ³ª´©´Ï±î (¾Ð¹Ú°¨ÀÌ) Áþ´©¸£´Â ´À³¦ÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "¾ÈÁß±Ù À屺À̶ó´Â »ç¶÷ÀÇ Á¸Àç°¨°ú »ó¡¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Â ¹«°Ô°¨ÀÌ Å©´Ù º¸´Ï±î ¸» ÇѸ¶µðÇÏ´Â °Íµµ Á¶½É½º·´´Ù. ±×·± ¾Ð¹Ú°¨ÀÌ Áö±Ýµµ ÀÖ´Ù. ÃÔ¿µÇÒ ¶© À̰ͺ¸´Ù »ó»óÀ̾ú´Ù"°í °í¹éÇß´Ù.

ÇöºóÀÌ ±×·Á³½ ¾ÈÁß±ÙÀº ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾Æ´Â µ¶¸³¿îµ¿°¡ÀÇ ¸ð½À ÀÌÀü¿¡ 'Àΰ£ ¾ÈÁß±Ù'ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. °Å»ç¸¦ ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ À§±â¸¦ ¸Â°í, µ¿ÁöµéÀÌ À§Çè¿¡ ºüÁöÀÚ µ¶¹æ¿¡ Ȧ·Î ¾ÉÀº ¾ÈÁß±ÙÀº ³¡¾øÀÌ ±«·Î¿öÇÑ´Ù.

ÇØ´ç Àå¸éÀÌ ¾ð±ÞµÇÀÚ ÇöºóÀº "»ý°¢ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ¾ÈÁß±Ù À屺´ÔÀÇ °¡Àå ³ª¾àÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Àå¸éÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÈÁß±Ù À屺¿¡ ´ëÇÑ µëÁ÷ÇÔ°ú ¸®´õ·Î¼­ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ñ, ÃʶóÇÏ°í µÎ·Á¿ò¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Àå¸éÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ °í¹ÎÀÌ ¸¹¾Ò´Ù"¸ç "ÃÔ¿µ ¼¼Æ®Àå¿¡ µé¾î°¬À» ¶§ºÎÅÍ ±× °ø°£¿¡ ¿À·¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼Æ®Àå °ø±â³ª ±× ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ ´À³¢·Á°í Çß´Ù. ³ª¸§ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³Â´ø ºÎºÐµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ø·¡ ±× °ø°£¿¡ ÀÇÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÇÀÚ°¡ ¾ø¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ¸»¾¸µå·È´Ù. ±¸¼®Áø °÷À¸·Î µé¾î°¡°í ½Í¾ú´Ù. ½Å¾Æ»ê ÀüÅõ ¶§µµ ±×·¸°í ÀÚ½ÅÀÌ °áÁ¤ÇÑ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ½ÇÆа¡ ¿¬¼ÓµÈ´Ù. ¾îµð ±¸¼®¿¡ µé¾î°¡¼­ ¼û°í ½Í°í, ÁÂÀýÇÏ°í, ºûÀÌ ¾ø´Â ±¸¼®¿¡ °¡¼­ Âɱ׷ÁÀÖ°í ½Í¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÇϾóºó Çöºó ÀÎÅͺä / »çÁø=CJ ENM Á¦°ø


¾ÈÁß±ÙÀÇ ¿Ü·Î¿òÀÌ µå·¯³ª´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Àå¸éÀº ÃÊ¹ÝºÎ¿Í ÈĹݺΠÀ̾îÁö´Â ºùÆǽÅÀÌ´Ù. ¿µÈ­ ¿¹°íÆíºÎÅÍ µîÀåÇÏ´Â ºùÆǽÅÀº µ¿ÁöµéÀ» ¶°³ªº¸³»°í Ȧ·Î ³²Àº ¾ÈÁß±ÙÀÌ °í³ú¿Í ±«·Î¿ò, ±×¸®°í µ¿ÁöµéÀÇ ¸ñ¼ûÀ» Áû¾îÁö°í ÇãÇã¹úÆÇÀÇ À§ÅÂ·Î¿î ºùÆDZæÀ» ³¡¾øÀÌ °É¾î ³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿µÈ­ ¼Ó ¸íÀå¸é Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷±âµµ ÇÑ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇöºóÀº "Á¦°¡ »ý°¢Çß´ø °Í ÀÌ»óÀÇ Àå¸éÀ̾ú´Ù. »çÀü´ä»ç¸¦ ´Ù³à¿Â ½ºÅÂÇÁµé¿¡°Ô È©½º°ñ¿¡ ´ëÇؼ­ µé¾ú¾ú´Âµ¥ »ý°¢Çß´ø °Í°ú ½ÇÁ¦·Î µµÂøÇؼ­ dz±¤À» ºÃÀ» ¶© ³Ê¹« ´Þ¶ó¼­ Àúµµ ³î¶ú´Ù. ¾ÆÀ̸ƽº°ü¿¡¼­ º¸´Ï±î ±×·± ´À³¦ÀÌ ¾î´À Á¤µµ Àü´ÞµÈ °Í °°¾Æ¼­ ÁÁ¾Ò´Ù"¸ç "½ÇÁ¦·Î ±× ¾óÀ½ÆÇ À§¿¡ ¼­ ÀÖÀ¸¸é ÈñÇÑÇÑ ¼Ò¸®°¡ ³­´Ù. Á¦°¡ ¾Ë±â·Ð 1m ³Ñ°Ô ¾ó¾îÀÖ´Â »óÅÂ¶ó¼­ ÇöÁöºÐµéÀº ·çÆ®¸¦ °³Ã´Çؼ­ ÀÚµ¿Â÷·Î À̵¿ÇϽôõ¶ó. ÇöÀå±îÁö ´Ù ÇÔ²² Â÷·Î À̵¿ÇÑ µÚ¿¡ ÃÔ¿µÇÒ ¶© Àú È¥ÀÚ ÇѺ¹ÆÇÀ» °É¾î°¡¾ß Çϴµ¥ ±× ÈñÇÑÇÑ ¼Ò¸®¿¡¼­ ¿À´Â °øÆ÷°¨ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Á¦°¡ ¾Ë±â·Ð À½¾Ç ¾È¿¡µµ ±× »ç¿îµå°¡ ³ìÀ½µÅ¼­ ¹Í½Ì µÈ °É·Î ¾È´Ù. Á¤¸» ³¡µµ ¾øÀÌ ¾óÀ½ÀÌ ¾ó¾îÀÖ´Â ºùÆDZæ°ú Àú ¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â ¸î °³ÀÇ »êµéÀ» º¸¸é¼­ ±×¶§ ´ç½Ã µ¶¸³±ººÐµéµµ ³¡À» ¸ð¸£´Â °÷À» ÇâÇØ ÇÑ ¹ß ÇÑ ¹ß ³»µó´Â ±æÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿Ü·Ó°í, °íµ¶ÇÏ°í, ¾µ¾µÇÏ°í, Ãß¿üÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù"°í ȸ»óÇß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇöºóÀº ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç¿Í ÀÚ½ÅÀÇ 'Á¢Á¡'¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ "¾ø°ÚÁÒ"¶ó°í ¿ôÀ½À» º¸¿´´Ù. À̾î "Á¦°¡ ¸î ´Þ µ¿¾È ÀÛÇ°À» ÁغñÇÏ°í, ÃÔ¿µÀÌ ³¡³ª´Â ¼ø°£±îÁö ¸ÅÀÏ »ó»óÇÏ°í, ¸ÅÀÏ »ý°¢Çߴµ¥ ±×ºÐÀÇ ¹ßÅéµµ µû¶ó°¥ ¼ö ¾ø´Ù´Â °É ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ¾ÈµÇ´õ¶ó. ±× ³ªÀÌ´ë¿¡ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÁÖ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. '³ª¶ó¸é Àú·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î' »ý°¢ÇßÀ» ¶§ °¨È÷ »ý°¢Á¶Â÷ ¸øÇÒ °Í °°´Ù"¸ç "±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ç¥ÇöÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Ï±î »ý°¢ÇÑ °Çµ¥ 'Á¢Á¡'À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ Á¦°¡ ¾²±â¿£ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. Èä³»¶óµµ ³»·Á°í ¾Ö½è´Ù Á¤µµ?"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇϾóºó Çöºó ÀÎÅͺä / »çÁø=CJ ENM Á¦°ø


¾ÈÁß±Ù Àǻ簡 ÇϾóºó¿¡¼­ ÀÌÅä È÷·ÎºÎ¹Ì¸¦ »ç»ìÇÑ ³¯Â¥´Â 1909³â 10¿ù 26ÀÏ·Î, ±×ÀÇ ³ªÀÌ 30»ìÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÇöºóÀÇ 30»ìÀÇ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÌ ³ª¿ÀÀÚ ±×´Â "Àú´Â ±×¶§ ±º´ë¿¡ °¬´Ù. »ý°¢ÇØ º¸´Ï ¾ÈÁß±Ù À屺µµ °°Àº ±ºÀÎÀ̾ú´Ù. ±×¶§°¡ '½ÃÅ©¸´°¡µç' ³¡³ª°í ÀÔ´ëÇÒ ¹«·ÆÀÌ¶ó¼­ Àú´Â ³ª¶ó¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "(¾ÈÁß±Ù ÀÇ»ç¿Í) Á¢Á¡ÀÌ Àֳ׿ä"¶ó°í ³ó´ãÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÇöºóÀº "°³ÀÎÀûÀÎ ¹Ù¶÷Àº ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÅëÇؼ­ °ü°´ºÐµé¿¡°Ô ¾î¶² °ÍµéÀÌ ´ÚÄ¡´õ¶óµµ ¿ë±â¸¦ ³»¼­ ÇÑ ¹ß ÇÑ ¹ß °É¾î³ª°¡´Ù º¸¸é ´õ ³ªÀº ³»ÀÏÀÌ ÀÖÀ» °Å¶ó°í Èñ¸ÁÀ» Àü´ÞÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "µ¿½Ã¿¡ µ¶¸³±ºµéÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ Á¸ÀçÇß°í, ÀÌ ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ­ Àß ¸ô¶ú´ø ºÐµéµµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù. Àú ¶ÇÇÑ ±×·¨´Ù. ±×·± °ÍµéÀÌ ´À²¸Áö±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

[½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ ¼­ÁöÇö ±âÀÚ ent@stoo.com]

°¡Àå ¸¹À̺» ´º½º

½Ç½Ã°£ HOT ´º½º

±â»ç ¸ñ·Ï

½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû